The example in the spec site for this is missing the Account-ID field so it will always fail (https://bcregistry-demo.apigee.io/docs/regsearchproxy/1/routes/businesses/{identifier}/requests/post)
Please use the PostMan collection (emailed) to add your account ID to the headers and re-run. The specs site will be updated shortly to correct this omission.
e.g.